Chiffre d'affaires consolidé des 9 premiers mois 2002
CHIFFRE D’AFFAIRES CONSOLIDE
DES 9 PREMIERS MOIS 2002 : + 0,6%
A STRUCTURE ET TAUX DE CHANGE COMPARABLES
Le chiffre d’affaires consolidé du Groupe Saint-Gobain pour les 9 premiers mois de 2002
s’élève à 22 927 millions d’euros, soit un montant sensiblement équivalent à celui des 9
premiers mois de 2001 (22 932 millions d’euros).
A structure comparable, le chiffre d’affaires du Groupe baisse de 1,4% en euros et
progresse de 0,6% en monnaies nationales. Cette augmentation résulte de la bonne tenue
des prix de vente (+0,9%), les volumes étant, sur la période, en léger retrait (-0,3%).
L’évolution du chiffre d’affaires par pôle d’activité, branche et grande zone géographique,
est la suivante:
C.A. 9M / 2002
(en millions
d’euros)
C.A. 9M / 2001
(en millions
d’euros)
Evolution
à structure
réelle
Evolution
à structure
comparable
en euros
Evolution
à structure
comparable
et en
monnaies
nationales
PÔLES & B RANCHES
VERRE (1)
Vitrage
Isolation & Renforcement
Conditionnement
MATERIAUX HAUTE PERFORMANCE (1)
Céramiques et Plastiques Haute Perf., et
Abrasifs
HABITAT (1)
Matériaux de Construction
Distribution Bâtiment avant transfert
Distribution Bâtiment après transfert
Canalisation avant transfert
Canalisation après transfert
VENTES INTERNES (INTER-POLES)
GROUPE
ZONES GEOGRAPHIQUES
France
Autres pays d’Europe
Amérique du Nord
Reste du monde
VENTES INTERNES
GROUPE
8946
3308
2505
3141
2770
2770
11426
2427
7901**
8196
1268**
1013
-215
22927
7085
9817 9817
5289
1654
-918
22 927
8906
3323
2481
3109
3080
3080
11132
2469
7450
7807*
1369
1074*
-186
22932
6813
9712
5530
1716
-839
22932
0,5%
-0,4%
0,9%
1,0%
-10,1%
-10,1%
2,6%
-1,7%
6,1%
5,0 %
-7,6%
-5,6%
----
0,0%
3,9%
1,1%
-4,4%
-3,6%
----
0,0%
-0,4%
-1,1%
-0,8%
0,7%
-10,4%
-10,4%
0,6%
-1,6%
2,0%
2,0%
-5,6%
-5,6%
----
-1,4%
1,8%
-1,2%
-3,0%
-5,6%
----
-1,4%
2,0%
1,6%
0,6%
3,6%
-7,4%
-7,4%
1,8%
2,1%
2,5%
2,5%
-4,3%
-4,3%
----
0,6%
1,8%
-1,3%
0,4%
10,9%
----
0,6%
Rappel : au sein du Pôle Habitat, les activités de distribution de la branche Canalisation ont été
transférées, au 1er janvier 2002, à la branche Distribution Bâtiment, afin de constituer une structure
européenne de distribution des matériaux pour le marché des travaux publics.
* Proforma 2001, après transfert des activités de distribution-canalisation de la branche Canalisation à la
Branche Distribution Bâtiment (CA de 357 M euros avant éliminations ; 295 M euros après).
** Proforma 2002, avant transfert des activités de distribution-canalisation de la branche Canalisation à la
Branche Distribution Bâtiment (CA de 295 M euros avant éliminations ; 255 M euros après).
(1) y compris les éliminations inter-branches
D’une façon générale, les tendances observées au cours du premier semestre 2002 se sont
prolongées au 3è trimestre : les branches liées à la construction neuve, à la rénovation et à
la consommation des ménages continuent à bénéficier d’un bon niveau d’activité, tant aux
Etats-Unis qu’en Europe (à l’exception de l’Allemagne). Les Matériaux Haute
Performance, après un début d’année particulièrement difficile, restent en recul modéré
par rapport au troisième trimestre de l’an dernier. L’ensemble des Branches, à l’exception
de l’Isolation & Renforcement, ont vu leurs prix augmenter par rapport à l’an dernier.
Le pôle Verre connaît, à données comparables, la plus forte croissance du Groupe. Toutes
ses composantes y contribuent, et en particulier le Conditionnement, grâce à un niveau
d’activité soutenu et à une bonne tenue des prix au troisième trimestre, tant en Europe
qu’aux Etats-Unis. Les branches Vitrage (en Europe) et Renforcement subissent toujours
les effets du recul de leurs prix de vente, mais ont bénéficié, au troisième trimestre, d’une
bonne progression de leurs volumes de vente. Quant à la branche Isolation, elle reste
affectée par la mauvaise tenue du marché de la construction en Allemagne, dans un
contexte de tension des prix de vente.
Le pôle Matériaux Haute Performance affiche toujours, sur les 9 premiers mois de
l’année, un recul sensible de son chiffre d’affaires, tant dans les Céramiques Industrielles
que dans les Abrasifs. Le redémarrage de l’investissement industriel, constaté au cours du
2è trimestre, ne semble pas se confirmer, ce qui conduit à envisager une activité faible au
4è trimestre.
Le pôle Habitat confirme, à structure et taux de change comparables, les tendances
favorables observées au premier semestre. La Branche Matériaux de Construction
bénéficie toujours de la très bonne tenue du marché de la Construction aux Etats-Unis,
tandis que la Branche Distribution Bâtiment poursuit son développement, tant par
croissance interne que par acquisitions. La Branche Canalisation, encore en retrait sur les 9
premiers mois de l’année, bénéficiera au cours du 4è trimestre, des premiers effets du
contrat d’Abu Dhabi, qui devrait compenser une activité plutôt faible en Europe et au
Brésil.
L’analyse par zone géographique fait ressortir, sur le troisième trimestre, le maintien
d’un bon niveau d’activité en France, et un léger redressement en Allemagne. Aux Etats-
Unis, les branches Isolation et Matériaux de Construction se maintiennent à un bon
niveau, grâce à la vigueur du marché de la construction. Parallèlement, les volumes de
vente des Matériaux Haute Performance et du Renforcement ont augmenté au troisième
trimestre. Quant aux activités brésiliennes, elles affichent pour la plupart, à structure et
taux de change comparables, une croissance à deux chiffres sur les 9 premiers mois de
l’année.
Point sur les litiges amiante aux Etats-Unis : le nombre de nouveaux litiges reçus par
Certain Teed au cours du troisième trimestre est en ligne avec la tendance observée
depuis le début de l’année, soit environ 5 000 litiges par mois, ce qui correspond à un
rythme annuel comparable à celui de 2001. Sous réserve du maintien de la tendance au 4è
trimestre, le Groupe prévoit de comptabiliser, au 31 décembre 2002, une charge
complémentaire de 50 millions d’euros au titre de ces litiges, portant à 100 millions
d’euros (avant impôts) la charge ainsi comptabilisée sur l’ensemble de l’exercice 2002.
Perspectives :
Compte tenu du niveau d’activité satisfaisant constaté à fin septembre, le Groupe
continue à viser, pour l’ensemble de l’année 2002, un objectif de stabilité du résultat net
hors plus-value.
Le 29 octobre 2002.
Direction de la Communication Financière
DES 9 PREMIERS MOIS 2002 : + 0,6%
A STRUCTURE ET TAUX DE CHANGE COMPARABLES
Le chiffre d’affaires consolidé du Groupe Saint-Gobain pour les 9 premiers mois de 2002
s’élève à 22 927 millions d’euros, soit un montant sensiblement équivalent à celui des 9
premiers mois de 2001 (22 932 millions d’euros).
A structure comparable, le chiffre d’affaires du Groupe baisse de 1,4% en euros et
progresse de 0,6% en monnaies nationales. Cette augmentation résulte de la bonne tenue
des prix de vente (+0,9%), les volumes étant, sur la période, en léger retrait (-0,3%).
L’évolution du chiffre d’affaires par pôle d’activité, branche et grande zone géographique,
est la suivante:
C.A. 9M / 2002
(en millions
d’euros)
C.A. 9M / 2001
(en millions
d’euros)
Evolution
à structure
réelle
Evolution
à structure
comparable
en euros
Evolution
à structure
comparable
et en
monnaies
nationales
PÔLES & B RANCHES
VERRE (1)
Vitrage
Isolation & Renforcement
Conditionnement
MATERIAUX HAUTE PERFORMANCE (1)
Céramiques et Plastiques Haute Perf., et
Abrasifs
HABITAT (1)
Matériaux de Construction
Distribution Bâtiment avant transfert
Distribution Bâtiment après transfert
Canalisation avant transfert
Canalisation après transfert
VENTES INTERNES (INTER-POLES)
GROUPE
ZONES GEOGRAPHIQUES
France
Autres pays d’Europe
Amérique du Nord
Reste du monde
VENTES INTERNES
GROUPE
8946
3308
2505
3141
2770
2770
11426
2427
7901**
8196
1268**
1013
-215
22927
7085
9817 9817
5289
1654
-918
22 927
8906
3323
2481
3109
3080
3080
11132
2469
7450
7807*
1369
1074*
-186
22932
6813
9712
5530
1716
-839
22932
0,5%
-0,4%
0,9%
1,0%
-10,1%
-10,1%
2,6%
-1,7%
6,1%
5,0 %
-7,6%
-5,6%
----
0,0%
3,9%
1,1%
-4,4%
-3,6%
----
0,0%
-0,4%
-1,1%
-0,8%
0,7%
-10,4%
-10,4%
0,6%
-1,6%
2,0%
2,0%
-5,6%
-5,6%
----
-1,4%
1,8%
-1,2%
-3,0%
-5,6%
----
-1,4%
2,0%
1,6%
0,6%
3,6%
-7,4%
-7,4%
1,8%
2,1%
2,5%
2,5%
-4,3%
-4,3%
----
0,6%
1,8%
-1,3%
0,4%
10,9%
----
0,6%
Rappel : au sein du Pôle Habitat, les activités de distribution de la branche Canalisation ont été
transférées, au 1er janvier 2002, à la branche Distribution Bâtiment, afin de constituer une structure
européenne de distribution des matériaux pour le marché des travaux publics.
* Proforma 2001, après transfert des activités de distribution-canalisation de la branche Canalisation à la
Branche Distribution Bâtiment (CA de 357 M euros avant éliminations ; 295 M euros après).
** Proforma 2002, avant transfert des activités de distribution-canalisation de la branche Canalisation à la
Branche Distribution Bâtiment (CA de 295 M euros avant éliminations ; 255 M euros après).
(1) y compris les éliminations inter-branches
D’une façon générale, les tendances observées au cours du premier semestre 2002 se sont
prolongées au 3è trimestre : les branches liées à la construction neuve, à la rénovation et à
la consommation des ménages continuent à bénéficier d’un bon niveau d’activité, tant aux
Etats-Unis qu’en Europe (à l’exception de l’Allemagne). Les Matériaux Haute
Performance, après un début d’année particulièrement difficile, restent en recul modéré
par rapport au troisième trimestre de l’an dernier. L’ensemble des Branches, à l’exception
de l’Isolation & Renforcement, ont vu leurs prix augmenter par rapport à l’an dernier.
Le pôle Verre connaît, à données comparables, la plus forte croissance du Groupe. Toutes
ses composantes y contribuent, et en particulier le Conditionnement, grâce à un niveau
d’activité soutenu et à une bonne tenue des prix au troisième trimestre, tant en Europe
qu’aux Etats-Unis. Les branches Vitrage (en Europe) et Renforcement subissent toujours
les effets du recul de leurs prix de vente, mais ont bénéficié, au troisième trimestre, d’une
bonne progression de leurs volumes de vente. Quant à la branche Isolation, elle reste
affectée par la mauvaise tenue du marché de la construction en Allemagne, dans un
contexte de tension des prix de vente.
Le pôle Matériaux Haute Performance affiche toujours, sur les 9 premiers mois de
l’année, un recul sensible de son chiffre d’affaires, tant dans les Céramiques Industrielles
que dans les Abrasifs. Le redémarrage de l’investissement industriel, constaté au cours du
2è trimestre, ne semble pas se confirmer, ce qui conduit à envisager une activité faible au
4è trimestre.
Le pôle Habitat confirme, à structure et taux de change comparables, les tendances
favorables observées au premier semestre. La Branche Matériaux de Construction
bénéficie toujours de la très bonne tenue du marché de la Construction aux Etats-Unis,
tandis que la Branche Distribution Bâtiment poursuit son développement, tant par
croissance interne que par acquisitions. La Branche Canalisation, encore en retrait sur les 9
premiers mois de l’année, bénéficiera au cours du 4è trimestre, des premiers effets du
contrat d’Abu Dhabi, qui devrait compenser une activité plutôt faible en Europe et au
Brésil.
L’analyse par zone géographique fait ressortir, sur le troisième trimestre, le maintien
d’un bon niveau d’activité en France, et un léger redressement en Allemagne. Aux Etats-
Unis, les branches Isolation et Matériaux de Construction se maintiennent à un bon
niveau, grâce à la vigueur du marché de la construction. Parallèlement, les volumes de
vente des Matériaux Haute Performance et du Renforcement ont augmenté au troisième
trimestre. Quant aux activités brésiliennes, elles affichent pour la plupart, à structure et
taux de change comparables, une croissance à deux chiffres sur les 9 premiers mois de
l’année.
Point sur les litiges amiante aux Etats-Unis : le nombre de nouveaux litiges reçus par
Certain Teed au cours du troisième trimestre est en ligne avec la tendance observée
depuis le début de l’année, soit environ 5 000 litiges par mois, ce qui correspond à un
rythme annuel comparable à celui de 2001. Sous réserve du maintien de la tendance au 4è
trimestre, le Groupe prévoit de comptabiliser, au 31 décembre 2002, une charge
complémentaire de 50 millions d’euros au titre de ces litiges, portant à 100 millions
d’euros (avant impôts) la charge ainsi comptabilisée sur l’ensemble de l’exercice 2002.
Perspectives :
Compte tenu du niveau d’activité satisfaisant constaté à fin septembre, le Groupe
continue à viser, pour l’ensemble de l’année 2002, un objectif de stabilité du résultat net
hors plus-value.
Le 29 octobre 2002.
Direction de la Communication Financière